domingo 26 de abril de 2009
jueves 19 de febrero de 2009
Entrevista al Presidente de la Comunidad Israelita de Melilla

MABATÍ (Mi Mirada)
Por Mordejay Guahnich
En esta Ocasión entrevistamos a D. Salomón Benzaquén Cohén, economista de Profesión y dedicado desde hace muchos años a labores comunitarias, actualmente presidente de la Comunidad Israelita de Melilla.
P: Sr. Salomón todos sabemos que lleva muchos años trabajando para la Kehilá de Melilla. ¿cuantos años?
R: Empecé en el año 1990 siendo presidente D. David Oaknin
P: Qué cargos ha ocupado en sus distintas directivas.
R: Comencé con la guardería, pasando por juventud, vice-tesorero, tesorero, vicepresidente y en la ultima etapa como presidente
P: Es usted actualmente presidente de nuestra comunidad, pero está a punto de finalizar su mandato ¿Para cuando?
R: Como sabes en la asamblea de agosto de 2008, el compromiso fue entregar el edificio acabado, y Bizrat Hashem eso será el 1 de marzo y en esa semana haremos el traspaso de poderes.
P: Esta legislatura ha sido de grandes cambios, incluso podríamos calificarla de revolucionaria (en el buen sentido de la palabra). ¿cual ha sido el proyecto principal?
R: Entiendo que ha sido la reforma del edificio y el comienzo de la andadura del liceo sefardí “DAVID MELUL”.
P: Como bien dice, la reforma del edificio y el liceo han sido los principales, gracias a la ayuda económica de algunas personas. ¿A quienes debemos de agradecérselo?
R: Personas de nuestra Kehilá han donado desde habitaciones, reforma del Mikve, cortinas hasta trabajo manual. En caracas se recibió también su ayuda. La familia puso su contribución en la figura de D. Saadia Cohén y Sra. Y como todos sabemos la inestimable ayuda de D. David Melul Z.L. fue determinante para realizar el proyecto.
P: Otro de estos grandes proyecto ha sido el cementerio, como surgió la idea y cual ha sido su desarrollo.
R: La idea la iniciaron dos hermanos Moisés y Mordejay Guahnich junto con David Obadía. La idea se culmino con la aportación de la familia Benzaquén de Madrid y se ha ido desarrollando a lo largo de tres años, pues el deterioro no se detiene y hay que continuar con la labor de reparación continua.
P: Como en todas junta, hay cambios de directivos, algunos se quedan en el camino y otros nuevos entran a formar parte de esta directiva, que le diría a todos ellos.
R: Que formar parte de una directiva comunitaria y trabajar para tu kehilá es un gran honor y que la renovación de las personas es obligada dado lo exigente que es y el tiempo que hay que dedicar a la misma.
P: Alguna mención a alguien en especial que ha colaborado con usted como miembro de su directiva
R: Sin menospreciar a nadie, pues todos suman, tengo que mencionar a mi mas fiel colaborador, doña Esther Azancot Sra. de Bittán, alma mater del Liceo Sefardí.
P: Alguna personas que no haya formado parte de la directiva pero desea agradecerlo públicamente.
R: Hay muchas personas que en algún momento te han brindado ayuda y consejo y al enumerarlas podría caer en el olvido y no quisiera. Por ello a todas ellas muchas gracias.
P: Como todo, en la vida hay momentos menos buenos, cuales han sido para usted mientras ha estado de presidente.
R: El peor sin duda fue la semana que viví entre Melilla y Barcelona con el fallecimiento de d. David Melul Z.L.
P: Que consejo le daría a su sucesor en el cargo como presidente
R: Que se rodee de un buen equipo de colaboradores y que delegue funciones para compartir el trabajo comunitario.
P: Que le diría a los miembros de nuestra Kehilá.
R: Que ayuden a la directiva comunitaria pues el trabajo es amplio y variado y el tiempo escasea.
P: Algo más que añadir
R: Recordar a la Kehilá que el buzón de sugerencias esta a su disposición para lo que estimen conveniente.
Agradecemos a D. Salomón Benzaquén haber accedido a ser entrevistado. No sería de justicia finalizar aquí, por lo tanto permítanme brindarle unas palabras de reconocimiento.
Salomón aparte de ser un gran amigo, ha sido una persona que ha apoyado de forma incondicional a Mem Guímel desde nuestros primeros pasos, uno de nuestros más fieles seguidores, animándonos continuamente a seguir trabajando por la cultura Hebrea y nuestra Kehilá, presente en todos los eventos y actos que hemos realizados.
Desde Mem Guimel quisiéramos desearte todo tipo de Berajá y Hazlajá en esta nueva etapa de tu vida, que empiezas cuando dejes de ser el presidente de nuestra Comunidad, sin duda te echaremos de menos. Has sabido ser un presidente para toda la Kehilá, sin distinciones, teniendo la puerta abierta para cualquier socio, escuchando consejos y sugerencias, manteniendo el listón muy alto cómo representante ante la sociedad y autoridades, un fiel continuador de la labor realizada por los presidentes que te precedieron.
Salomón gracias por todo los años que dedicado a trabajar por los demás, los años dedicados a esta Comunidad Israelita de Melilla.
Shalom Jaber.
PREGUNTAS BREVES:
Un color: AZUL
Una flor: ROSA
Un libro de cultura general: LA SOMBRA DEL VIENTO
Un libro judío: EL ULTIMO JUDIO
Una película: LA LISTA DE SHINDLER
Un rabino: RAB SHLOMO AMAR RISHON LE TZION
Una fiesta religiosa: PESAH
Su mejor momento del día :EL ATARDECER
A que otra profesión le hubiese gustado dedicarse: DERECHO
Una asignatura pendiente: IDIOMAS
La amistad: EL BIEN MAS PRECIADO
El amor al Klal Israel: SIEMPRE EN MI CORAZON
El rezo: NECESARIO
Que se llevaría a una isla: A MI PAREJA
La llegada del Mashiaj: ESPERADA
P: Sr. Salomón todos sabemos que lleva muchos años trabajando para la Kehilá de Melilla. ¿cuantos años?
R: Empecé en el año 1990 siendo presidente D. David Oaknin
P: Qué cargos ha ocupado en sus distintas directivas.
R: Comencé con la guardería, pasando por juventud, vice-tesorero, tesorero, vicepresidente y en la ultima etapa como presidente
P: Es usted actualmente presidente de nuestra comunidad, pero está a punto de finalizar su mandato ¿Para cuando?
R: Como sabes en la asamblea de agosto de 2008, el compromiso fue entregar el edificio acabado, y Bizrat Hashem eso será el 1 de marzo y en esa semana haremos el traspaso de poderes.
P: Esta legislatura ha sido de grandes cambios, incluso podríamos calificarla de revolucionaria (en el buen sentido de la palabra). ¿cual ha sido el proyecto principal?
R: Entiendo que ha sido la reforma del edificio y el comienzo de la andadura del liceo sefardí “DAVID MELUL”.
P: Como bien dice, la reforma del edificio y el liceo han sido los principales, gracias a la ayuda económica de algunas personas. ¿A quienes debemos de agradecérselo?
R: Personas de nuestra Kehilá han donado desde habitaciones, reforma del Mikve, cortinas hasta trabajo manual. En caracas se recibió también su ayuda. La familia puso su contribución en la figura de D. Saadia Cohén y Sra. Y como todos sabemos la inestimable ayuda de D. David Melul Z.L. fue determinante para realizar el proyecto.
P: Otro de estos grandes proyecto ha sido el cementerio, como surgió la idea y cual ha sido su desarrollo.
R: La idea la iniciaron dos hermanos Moisés y Mordejay Guahnich junto con David Obadía. La idea se culmino con la aportación de la familia Benzaquén de Madrid y se ha ido desarrollando a lo largo de tres años, pues el deterioro no se detiene y hay que continuar con la labor de reparación continua.
P: Como en todas junta, hay cambios de directivos, algunos se quedan en el camino y otros nuevos entran a formar parte de esta directiva, que le diría a todos ellos.
R: Que formar parte de una directiva comunitaria y trabajar para tu kehilá es un gran honor y que la renovación de las personas es obligada dado lo exigente que es y el tiempo que hay que dedicar a la misma.
P: Alguna mención a alguien en especial que ha colaborado con usted como miembro de su directiva
R: Sin menospreciar a nadie, pues todos suman, tengo que mencionar a mi mas fiel colaborador, doña Esther Azancot Sra. de Bittán, alma mater del Liceo Sefardí.
P: Alguna personas que no haya formado parte de la directiva pero desea agradecerlo públicamente.
R: Hay muchas personas que en algún momento te han brindado ayuda y consejo y al enumerarlas podría caer en el olvido y no quisiera. Por ello a todas ellas muchas gracias.
P: Como todo, en la vida hay momentos menos buenos, cuales han sido para usted mientras ha estado de presidente.
R: El peor sin duda fue la semana que viví entre Melilla y Barcelona con el fallecimiento de d. David Melul Z.L.
P: Que consejo le daría a su sucesor en el cargo como presidente
R: Que se rodee de un buen equipo de colaboradores y que delegue funciones para compartir el trabajo comunitario.
P: Que le diría a los miembros de nuestra Kehilá.
R: Que ayuden a la directiva comunitaria pues el trabajo es amplio y variado y el tiempo escasea.
P: Algo más que añadir
R: Recordar a la Kehilá que el buzón de sugerencias esta a su disposición para lo que estimen conveniente.
Agradecemos a D. Salomón Benzaquén haber accedido a ser entrevistado. No sería de justicia finalizar aquí, por lo tanto permítanme brindarle unas palabras de reconocimiento.
Salomón aparte de ser un gran amigo, ha sido una persona que ha apoyado de forma incondicional a Mem Guímel desde nuestros primeros pasos, uno de nuestros más fieles seguidores, animándonos continuamente a seguir trabajando por la cultura Hebrea y nuestra Kehilá, presente en todos los eventos y actos que hemos realizados.
Desde Mem Guimel quisiéramos desearte todo tipo de Berajá y Hazlajá en esta nueva etapa de tu vida, que empiezas cuando dejes de ser el presidente de nuestra Comunidad, sin duda te echaremos de menos. Has sabido ser un presidente para toda la Kehilá, sin distinciones, teniendo la puerta abierta para cualquier socio, escuchando consejos y sugerencias, manteniendo el listón muy alto cómo representante ante la sociedad y autoridades, un fiel continuador de la labor realizada por los presidentes que te precedieron.
Salomón gracias por todo los años que dedicado a trabajar por los demás, los años dedicados a esta Comunidad Israelita de Melilla.
Shalom Jaber.
PREGUNTAS BREVES:
Un color: AZUL
Una flor: ROSA
Un libro de cultura general: LA SOMBRA DEL VIENTO
Un libro judío: EL ULTIMO JUDIO
Una película: LA LISTA DE SHINDLER
Un rabino: RAB SHLOMO AMAR RISHON LE TZION
Una fiesta religiosa: PESAH
Su mejor momento del día :EL ATARDECER
A que otra profesión le hubiese gustado dedicarse: DERECHO
Una asignatura pendiente: IDIOMAS
La amistad: EL BIEN MAS PRECIADO
El amor al Klal Israel: SIEMPRE EN MI CORAZON
El rezo: NECESARIO
Que se llevaría a una isla: A MI PAREJA
La llegada del Mashiaj: ESPERADA
viernes 23 de enero de 2009
27 de Enero Día Internacional del Holocausto

En memoria de los 6 Millones de víctimas de nuestro pueblo exterminados por los nazis y sus cómplices.
En memoria del Millón y Medio de Niños aniquilados en las cámaras de gas.
En memoria de las Víctimas Españolas que murieron en los campos de concentración.
En memoria de las Víctimas de todos colectivos perseguidos por el nazismo.
En memoria de los Justos de la Humanidad, que llegaron arriesgar su propia integridad, llevando esperanza y humanidad en momentos de horror y muerte.
PERLA WAHONÓN BENARROCH "GALARDONADA EN MELILLA"
El jueves 26 de Teber (22 de enero), se llevó a cabo el acto de entrega de Placas al Mérito Social, en el salón dorado del palacio de la Asamblea de la ciudad (Ayuntamiento). Las entidades o personalides distinguidas, son propuestas por la Consejera de Cultura, la Sra. Simi Chocrón, aprobándose en pleno de gobierno. Se valora la trayectoria personal o institucional, así como su aporte a la sociedad. Siendo en esta ocasión los homenajeados, dos instituciones (Empresa HIMOSA y Centro Penitenciario), y las Señoras Perla Wahnón y Sra. Fadma Mohand, e forma personal. Una vez más hemos podido comprobar la buena armonía y concordia entre las diversas culturas de nuestra ciudad, que se dieron cita en acto, tanto homenajeados como asistentes.
La Sra. Perla Wahnón Benarroch, judía-melillense, es una mujer luchadora, emprendedora, dedicada a la docencia y a la investigación, y una gran embajadora de nuestra tierra. Desde hace varios años reside con su esposo y tres hijos en Madrid.
Es catedrática de la Universidad Politécnica de Madrid y desarrolla su labor de investigación en el Instituto de Energía Solar, en especial en las energías renovales, motivo por el cual se le ha otorgado la Placa al Mérito Social.
En esta ocasión tan especial para la Sra. Perla, su familia y toda la Kehilá de Melilla, ha estado arropada por familiares, no pudiendo asistir todos, por diversos motivos, y en especial al ser limitado el aforo muchos de nuestros correligionarios no han podido estar presente. Pero seguro que en el gran corazón de esta mujer judía-melillense si estábamos todos a la hora de recoger la placa de manos del presidente de la Ciudad D. Juan José Imbroda Ortiz.
Desde esta Asociación aprovechamos la ocasión para felicitarte, Mazal Tov, y desearte lo mejor para que sigas cosechando estos merecidos reconocimientos a tu dilatada labor docente y de investigación. Hazak Ubaruj.
La Sra. Perla Wahnón Benarroch, judía-melillense, es una mujer luchadora, emprendedora, dedicada a la docencia y a la investigación, y una gran embajadora de nuestra tierra. Desde hace varios años reside con su esposo y tres hijos en Madrid.
Es catedrática de la Universidad Politécnica de Madrid y desarrolla su labor de investigación en el Instituto de Energía Solar, en especial en las energías renovales, motivo por el cual se le ha otorgado la Placa al Mérito Social.
En esta ocasión tan especial para la Sra. Perla, su familia y toda la Kehilá de Melilla, ha estado arropada por familiares, no pudiendo asistir todos, por diversos motivos, y en especial al ser limitado el aforo muchos de nuestros correligionarios no han podido estar presente. Pero seguro que en el gran corazón de esta mujer judía-melillense si estábamos todos a la hora de recoger la placa de manos del presidente de la Ciudad D. Juan José Imbroda Ortiz.
Desde esta Asociación aprovechamos la ocasión para felicitarte, Mazal Tov, y desearte lo mejor para que sigas cosechando estos merecidos reconocimientos a tu dilatada labor docente y de investigación. Hazak Ubaruj.
HILULA DE BABA SALI

MABATI (MI MIRADA )
Por Mordejay Guahnich
באבא סאלי זיע"א
El próximo miércoles por la noche, 4 de Shevat de 5769, 29 de enero de 2009, se conmemora la Hilulá del Tzadik Gadol Rabbi Israel Abutjazira (Baba Sali) Z.L.
El próximo miércoles por la noche, 4 de Shevat de 5769, 29 de enero de 2009, se conmemora la Hilulá del Tzadik Gadol Rabbi Israel Abutjazira (Baba Sali) Z.L.
Rabí Israel Abujatzira Z.L., más conocido como "Baba Sali", nació en Tafelatlej, Marruecos, en Rosh Hashaná 5650/1890, en el seno de una de las más ilustres familias de la judería local. Familia de grandes Tzadikim y Jajamin.
Su infancia estuvo marcada por el estudio de la Torá, en un entorno de santidad. En vez de juguetes, lo único que quería era un nuevo sidur (Libro de Plegarias), para dirigir sus peticiones al Altísimo. Llevando un estilo de vida ascético, comiendo y hablando muy poco.
Una de las lecciones más importantes que aprendió en su casa, fue guardar su lengua y utilizar el poder de la palabra sólo para honrar a Hashem.
Tras su Bar-Mitzváh, a los 13 años, Rabi Israel Abutjazira Z.L., entró en la Yeshivá de su familia para perfeccionar sus conocimientos de Torá. Esta era conocida por contar con los más destacados abrejim y estudiosos de la Torá en Marruecos, con reglas de estudios estrictas y el horario era muy riguroso. Se levantaban muy temprano para hacer “tikun jatzot” (la corrección de la medianoche), continuaban estudiando trabajos kabalísticos hasta el amanecer, hora en la purificaban su cuerpo en el mikve (baño ritual), continuaban con estudio y plegarias hasta bien entrada la noche.
Durante la Primera Guerra Mundial se decretó la masacre de todos los judíos de Tafelatlej. Optando muchos miembros de esta comunidad huir a la ciudad de Bodniv (Marruecos), entre ellos la familia Abujatzira. Pero la desgracia ya había llegado a su familia con el Asesinato de su hermano Rabi David.
Al llegar a Bodniv, ya era reconocido el prestigio de Tzadik de Rabi Israel, siendo recibido por los dirigentes comunitarios. Le pidieron que sirviera como Rabino, siendo negativa su respuesta alegando que no se sentía espiritualmente preparado para guiar a una comunidad, ni tampoco de suceder a su hermano David.
Toma la decisión viajar por primera vez a tierra prometida, Israel, para editar el legado dejado por su hermano David, escritos y libros halájicos.
Al regresar a Bodniv, una comisión le visitó para pedirle nuevamente que se convirtiera en su guía espiritual, en esta ocasión su respuesta fue afirmativa, ejerciendo como Rabino y Dayán (Juez).
Su trabajo al frente de esta Comunidad fue muy dinámico, transformando la ciudad en un centro activo de Torá. Estableció la Yeshivá “Abir Yaakov”, donde surgieron grandes Talmidim y Jajamin, lideres del pueblo Judío.
Enseguida ganó notoriedad y renombre en todo el mundo Judío, acudían a él para recibir una Berajá (Bendición) incluso desde muy lejos, sus palabras puras y santas se cumplían. Corriendo su fama a través de los cuatro puntos cardinales. Cada bendición suya era una nueva luz.
En el año 5693/1933, decide emprender un segundo viaje por Israel. En esta ocasión era recibido con grandes honores, a la ciudad que llegaba. Todos habían escuchado hablar de Baba Sali Z.L.
Cuando regresa a Marruecos, se le ofrece el puesto de Gran Rabino de la comunidad judía del país, puesto al que accede tras la insistencia de sus seguidores.
Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, toma un nuevo rumbo su vida, en esta ocasión decide viajar a Israel con la intención de establecerse definitivamente.
En el reciente Estado de Israel, se instala en la ciudad de Lod, cerca de su hermano. Pero al poco tiempo se traslada a Jerusalem, donde alquila un pequeño departamento en el vecindario de Baka. A los Tres años de su llegada a Jerusalem, le ofrecen el puesto de Gran Rabino Sefardí de Israel, pero –una vez más- declinó la oferta.
Emprende nuevamente la marcha, en esta ocasión a Netivot, donde se instala definitivamente. Esta pequeña ciudad se convierte en una de las más conocidas por la llegada de este Gadol. Enseguida comienza a peregrinar judíos para ser recibidos por Baba Sali Z.L. y recibir una berajá.
El impacto en este pueblo fue muy grande, numerosos residentes cambiaron sus formas de vida influidos por el Tzadik.
El 4 de Shevat 5744 (8 de enero 1984) Rabí Israel Abujatzira da su último suspiro, para ocupar un lugar destacado en Tzadikim en el mundo de la verdad. Deja de brilla una de las luces mas destacadas, un pilar del pueblo Hebreo. Pero su bendición y peticiones al Altísimo nos protegen hasta hoy en día.
Fue enterrado en la ciudad de Netivot, asistiendo a su entierro multitud de personas de todo el país, e incluso llegados de otros países.
Hoy visitan incalculables personas su Rav Yisroel was buried in a special plot in Netivot.tumba todos los días, convencido que el que oró por ellos durante su vida sin duda intercederá en su favor en el Olam Emet (Mundo de la Verdad).
HILULA EN HONOR DEL TZADIK
El 4 de Shevat de cada año, fecha conmemorativa de su fallecimiento, se celebrara su Hilulá en todos los confines del planeta.
Se dan shiurim y disertaciones sobre la vida de Baba Sali Z.L. Acompañado con una Seudá Mitzva para decir berajot en honor del Tzadik. Se enciende velas por este alma pura que sigue protegiendo a su pueblo.
Estas hilulot se celebran en la tumba del Tzadik en Netivot (Israel), en Sinagogas, casa de estudios y en casa particulares.
En Melilla y si la memoria no me falla empezó a celebrarse esta Hilulá en la Sinagoga Or Zaruah. Posteriormente Hozer Dalim se encargó de organizarla en esta misma sinagoga, durante la época de la presidencia del Sr. Elías Chocrón. Mientras se subastaban las velas, el Moré León Benguigui relataba hechos y milagros de Baba Sali Z.L.
En los últimos años en Kolel “Kol Yaacob de la ciudad recauda dinero este día para su organización, en la Sinagoga de Almosnino, con la venta tradicional de velas e invitando con un variado ágape.
De forma particular y gracias al esfuerzo de muchas personas en Melilla también se organiza en algún domicilio particular.
Que el Tzejut del Rabi Israel Abutjazira Z.L., nos proteja y ruegue al Todo Poderoso para que no veamos mal, sane a todo los enfermos y de fuerza a los sanos para poder cumplir con las Mitzvot. Que sus plegarias nos haga dignos de presenciar la llegada del Melej Hamashiaj en nuestros días. Amén.
BABA SALI ESTUVO EN MELILLA
Como es sabido este erudito de la Torá estuvo en varias ocasiones en nuestra ciudad de Melilla, Baruj Hashem muchas de las personas que siguen viviendo pueden dar fe de esos días, cuando Melilla se iluminaba con la luz del Tzadik.
Fuente:
Yated Neeman, Monsey NY
www.jabad.org.ar
Huerto del Nogal
www.famousrabbis.com/babasali.htm
jueves 1 de enero de 2009
ABRE TU MANO
ABRE TU MANO A“MEM GUÍMEL”
LLEVAMOS MÁS DE UN AÑO Y MEDIOTRABAJANDO Y DESARROLLANDO UNA GRAN LABOR CULTURAL, DE TORÁ Y SOCIAL: PARA LA KEHILÁ DE MELILLA Y NUESTRAS COMUNIDADES HERMANAS DEL MUNDO.
TODA PERSONA INTERESADA EN DAR UNA TZEDAKA (DONATIVO):
En Melilla: a través de cualquiera de nuestros directivos.
Fuera de Melilla: a través de nuestra cuenta corriente, contactar
email mem_guimel@terra.es o al teléfono 00 34 658 034 000
Aprovechamos Para Agradecer A Todos Nuestros Socios Y Simpatizantes Su Apoyo,
TRABAJAMOS POR Y PARA USTEDES.
QUE HASHEM LES COLME DE BERAJÁ Y HAZLAJÁ
MEM GUIMEL
“LA PUERTA SEFARDÍ DE MELILLA AL OLAM”
PROVERBIOS Y CITAS 62
-Tres cosas sostienen el mundo (Olam): la Torá, el Culto y la Tzedaká (Caridad) (Pirket Avot 1,2).
- Sirve a tu amo (Hashem), sin pensar en recompensa, y el temor de los cielos estará en ti (Pirket Avot 1,3).
- Reúne a los sabios en tu casa, siéntate en sus pies y absorbe cada una de sus palabras (Pirket Avot 1,4).
- Ama tu trabajo, no busques imponerte a los demás y aléjate de los poderosos (Pirket Avot 1,10).
- Hilel dijo: Sé como Aaron, ama la paz y persíguela, ama a tu prójimo y acércalo a la Torá (Pirket Avot 1,12).
- Sirve a tu amo (Hashem), sin pensar en recompensa, y el temor de los cielos estará en ti (Pirket Avot 1,3).
- Reúne a los sabios en tu casa, siéntate en sus pies y absorbe cada una de sus palabras (Pirket Avot 1,4).
- Ama tu trabajo, no busques imponerte a los demás y aléjate de los poderosos (Pirket Avot 1,10).
- Hilel dijo: Sé como Aaron, ama la paz y persíguela, ama a tu prójimo y acércalo a la Torá (Pirket Avot 1,12).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)